Littérature traduite

  • La psychose, la drogue, la criminalité sont-elles les répercussions codées des expériences des premières années de la vie ?
    Alice Miller dénonce les méfaits de l'éducation traditionnelle, qui a pour but de briser la volonté de l'enfant pour en faire un être docile et obéissant. Elle montre comment les enfants battus battront à leur tour, les menacés menaceront, les humiliés humilieront. Car à l'origine de la pire violence, celle que l'on s'inflige à soi-même ou celle que l'on fait subir à autrui, on trouve presque toujours le meurtre de l'âme enfantine.
    Cette « pédagogie noire », selon l'expression de l'auteur, est illustrée par des textes des xviiie et xixe siècles, stupéfiants ou tragiques, reflétant les méthodes selon lesquelles ont été élevés nos parents et nos grands-parents, et par trois portraits d'enfances massacrées : celle de Christine F., droguée, prostituée, celle d'un jeune infanticide allemand et enfin celle d'Adolf Hitler, que l'on découvrira ici sous un jour tout à fait inattendu.

  • En proie au doute, Alice Sharpe Série « Trois frères, trois destins », tome 3 John, Tyler et Cole : trois frères séparés pendant l´enfance, trois hommes aujourd´hui prêts à enquêter sur leur passé, en dépit du danger...
    Tel est pris qui croyait prendre... Cole est désemparé. En séduisant la jolie Skylar Pope, il n´avait qu´un objectif : approcher l´oncle de la jeune femme, un criminel dont il est à la recherche depuis des mois. Pas un seul instant il n´avait imaginé qu´il tomberait amoureux d´elle ! Mais Skylar, en plus d´être d´une beauté à couper le souffle, est terriblement attachante... Charmé malgré lui, et se sentant désormais en devoir de lui apprendre la vérité sur cet oncle qu´elle pense intègre, Cole se retrouve bientôt confronté à un cruel dilemme. Doit-il continuer à mentir à Skylar, ou lui révéler qu´il l´a manipulée... au risque de la perdre ?
    Une troublante enquête, Julie Miller Annie ne décolère pas : on l´envoie, un 31 décembre, enquêter sur un meurtre aux côtés de Nick Fensom ? Ce macho de la pire espèce a intérêt à prendre son avis en compte, sinon elle exigera un autre coéquipier ! Une fois sur place, pourtant, elle est surprise de constater que Nick se montre extrêmement prévenant à son égard. Et comprend bientôt pourquoi : le tueur en série qui terrorise les femmes de Kansas City vient à nouveau de frapper, et Nick lui apprend qu´il veut se servir d´elle comme appât... Décontenancée, mais résolue à prouver à Nick qu´elle est un aussi bon flic que lui, Annie accepte de relever le défi...

  • Un troublant visiteur, Alice Sharpe Série Trois frères, trois destins, tome 1 Qui est l´inconnu qui est entré par effraction chez elle ? Paige sent une sourde panique l´envahir : elle est seule, dans ce chalet perdu en pleine montagne où elle est venue se réfugier après avoir été quittée par son fiancé, et aucun réseau téléphonique ne passe. Mais alors qu´elle s´apprête à s´enfuir, l´inconnu la retient. Il a besoin de son aide, lui chuchote-t-il à l´oreille, car il est blessé et... amnésique. Et la seule chose dont il soit sûr, c´est qu´il est poursuivi par un homme qui veut sa peau...
    Collaboration forcée, Julie Miller Evidemment, comme tous les autres avant lui, Thomas Banning la prend pour une folle ! Kelsey est terriblement déçue : en apprenant qu´elle allait collaborer avec cet inspecteur de la police de Kansas City, elle avait nourri l´espoir qu´il n´aurait pas d´a priori sur elle et sur son don de double vue... Mais peine perdue ! Thomas se montre désagréable envers elle, et extrêmement sceptique quant aux visions qu´elle a d´un dangereux tueur en série... Pourtant, Kelsey le sait, ils doivent arrêter ce psychopathe, et vite. Car c´est la vie de plusieurs femmes qui est en jeu et, pour les sauver, elle est prête à tout. Même à séduire l´arrogant Thomas pour le convaincre de la croire...

  • Pour sauver son bébé, Cassie Miles Inquiète, Olivia se retourne et scrute la rue déserte. Une fois encore, elle vient de sentir derrière elle une présence invisible. Comme si quelqu'un guettait dans l'ombre le moment propice pour l'attaquer. Mais qui peut bien lui vouloir du mal, à elle, la sage-femme dévouée, la future maman sur le point d'accoucher ? Incapable de trouver une réponse à ses questions, et sentant le danger se rapprocher, elle se résigne à demander sa protection à celui dont, de peur de perdre son indépendance, elle refuse depuis des mois les demandes en mariage : Troy, son amant d'une nuit, l'homme auprès de qui elle s'est réfugiée un soir de désespoir, et dont elle porte aujourd'hui le bébé... Menaces sur une héritière, Julie Miller En apprenant qu'Audrey Kline, héritière d'une riche famille de Kansas City, va présenter à la cour le dossier du dangereux trafiquant de drogue que lui-même vient d'arrêter, Alex Taylor est stupéfait. Une stupéfaction mêlée d'inquiétude, car Audrey, aussi brillante soit-elle, débute à peine sa carrière de procureur et n'a manifestement pas l'habitude de se frotter à des criminels de grande envergure. En effet, dès le premier jour du procès, la jeune et jolie juriste échappe de justesse à une agression. Inquiet pour sa sécurité, mais aussi touché par la vulnérabilité qu'il devine sous l'attitude indépendante et volontaire d'Audrey, Alex décide de la protéger. Avec ou sans son consentement... + 1 roman gratuit : Un étrange mariage, Alice Sharpe

empty