Les langues sont vivantes. Des mots naissent, évoluent, vieillissent et meurent. Dans Le Cri des animaux, on découvre qu'autrefois le crocodile se lamentait et pleurait alors qu'aujourd'hui, il vagit. Sont ainsi illustrés les cris d'hier et d'aujourd'hui d'une dizaine d'animaux.