Bill nous accueille dans sa maison ! Il sait ouvrir la porte avec une clé. Puis il nous montre le frigo, les chaises, le canapé. Il monte les escaliers, là on découvre sa chambre, la salle de bain. Quand il ouvre la fenêtre, on aperçoit le jardin. Et tout ça, il sait le dire en anglais et en français !
Bill voyage en train et en montgolfière, il conduit sa voiture, roule à vélo et en moto, il traverse l'océan en sous-marin, vole en l'hélicoptère mais il prend aussi le bateau, le camion, le bus! Et tout ça, il sait le dire en anglais!
Un arbre dans le jardin, deux pingouins sur un bateau, trois voitures sur la route, quatre montagnes dans les nuages, cinq tortues sur la plage... Bill sait compter de 0 à 10 et il sait même dire 100 !
Bill est l'ami du coq qui chante cocorico, de la grenouille qui saute dans l'étang, de l'écureuil qui aime les noisettes, du cheval qui mange de l'herbe, de la poule et ses poussins et même du petit renard qui a faim.
Des monstres qui font très peur : un fantôme avec son drap blanc, une vilaine sorcière, un dragon, un petit monstre vert, un énorme dinosaure, un vampire dans un château ... Bill connaît tous leurs noms !
Bleu comme le ciel, vert comme une glace à la pistache, marron comme un ourson. Gris, orange, rose, blanc, jaune et bien d'autres couleurs encore : Bill les aime tant qu'il fait même un rêve de toutes les couleurs !
